L'agritourisme "Due ponti" est heureux de vous donner la bienvenue dans la merveilleuse campagne toscane tendue le long du torrent Sterza o vous pourriez vous dtendre, profiter de la nature non contamin et des formidables paysages.
La rsidence de l'agritourisme se trouve au centre d'une exploitation agricole qui s'tende pour 200 hectares, entre champs de grain, de tournesols, haute futaie, et le typique maquis.
L'ancienne ferme a t restructure selon les plus classiques caractristiques toscanes, avec des faades entirement en pierre et meubl en rustique.
Toutes les quatre appartements (Printemps, Et, Automne, Hiver) ont une indpendante entre, chambres pour 4 ou 6 personnes chacune, grand sjour avec cuisine, salle de bains avec douche et tous les confort comme frigo, four, chauffage et TV.
Activites de plein air
Pendent votre sjour vous pourriez vous promener dans la verdure, pied ou en faisant des randonnes en mountain-bike, admirer l'eau toujours cristallin du notre dlicieux petit lac, dans lequel vous pourrez aussi pcher.
Vous pourrez aussi admirer les suggestives ruines de la Rocca di Pietracassia (un antique chteau mdival qui domine toute la valle) et faire connaissance avec tous les animaux qui collaborent avec notre activit agricole : chats, porcs, oies, poules et les sympa chiens Pasquale, Zara et Briciola.
Pas loin de notre agritourisme il y a une petite et jolie glise (proprit de l'exploitation agricole) o, de temps en temps, c'est possible de assister aux offices religieux mais en tous cas toujours ouverte.
Lieux a visiter
La position de "Due Ponti" vous permet de rejoindre le village de Chianni o vous aurez la possibilit de goter les typiques plats de la Toscane avec verres d'excellent vin, dans des caractristiques locaux.
Dans ce village se droule en novembre une fte trs connue: la sagra del cinghiale (sanglier).
Pour tous qui veuillent avoir encore plus de relax en 15 minutes on peut arriver la station thermale Casciana Terme.
La position de l'agritourisme est aussi trs convenable pour celui qui veut rejoindre les endroits culturels et artistiques les plus importants de la Toscane, tels que Volterra (30 minutes), Sienne et San Gimignano (50 minutes), Florence, Pise, Lucca ( 1 heure).
En outre elle est situe 30 minutes environ du bord de mer (Cecina, Castiglioncello). On vous souhaite un bon sjour, srs que vous vous amuserez en complet relax!!!!!!!!!!!!!!!!!